Jegor Letow - Quellensammlung

In diesem Verzeichnis sind alle Quellen aufgelistet, auf welche mein Buch» Jegor Letow. Leben, Werk, Vermächtnis« (ab 2. Februar 2022 im Handel) und die hier veröffentlichten Texte Bezug nehmen. Es sind - bis auf wenige Ausnahmen - russische Quellen, die ich selbst übersetzt habe und welche die geschilderten Lebensereignisse Jegor Letows referenzieren und die Basis der Werkanalyse sind. Ich beanspruche nicht, selbst zu diesen Erkenntnissen gekommen zu sein, sondern ich habe sie für die deutschen Leserinnen und Leser zusammengestellt und kombiniert - als Textsampling sozusagen. Genau das war auch meine Absicht - nicht mehr, aber auch nicht weniger. Wörtliche Zitate in den Texten sind den Regeln entsprechend in selbigen ausgewiesen, eigene Wertungen sind als solche zu erkennen.


  • Die alphabetische Sortierung erfolgt nach russischem Alphabet, weil die meisten Autorenamen und Titel in der Originalschreibweise übernommen wurden. Angaben in lateinischer Schrift folgen danach.
  • "Без имени автора" bedeutet "ohne Name des Autors" (o.A.), "без даты" "ohne Datum" und "без названия местности" "ohne Ortsangabe".
  • "Gesehen am" bezeichnet nicht das Datum der Sichtung zur Verwendung der jeweiligen Quelle, sondern das Datum der letzten, überprüfenden Sichtung der Quelle vor der Veröffentlichung der Texte.
  • Da das Netz entgegen der landläufigen Meinung sehr wohl vergisst, wurden die Einzelquellen - soweit möglich - gesichert, die Sicherungsdaten (PDF, JPG) sind abrufbar.
  • Hinweise zur Transkription und Anleitung zur Übersetzung fremdsprachiger Netzseiten
  • Biografische und kommentierende Texte über Jegor Letow (Sekundärquellen, alphabetische Sortierung nach Autoren)
  • 1) Азар, Илья: Путешествие нацболов к Путину и обратно. Новая газета, Москва, 12 марта 2017
    [Asar, Ilja: Die Reise der Nationalbolschewiken zu Putin und zurück. Gesehen am 08.10.2021]
    https://novayagazeta.ru/...puteshestvie-natsbolov-k-putinu-i-obratno
    Quelle gesichert am 08.10.2021, Quelle Nr. 1

  • 2) Базиков, Николай; Сотников, Дмитрий: Гражданская Оборона - ранние записи. ГрОб-Хроники, 1 декабря 2019 г.
    [Basikow, Nikolaj; Sotnikow, Dmitrij: Graschdanskaja Oborona - frühe Aufzeichnungen. Gesehen am 13.09.2021]
    https://grob-hroniki.org/article/2019/art_2019-12-01a.html
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 2

  • 3) Без имени автора: 11 лет без Егора Летова: 55 интересных фактов о лидере «Гражданской обороны». RuNews24, Москва, 19 февраля 2019 г.
    [o.A.: 11 Jahre ohne Jegor Letow: 55 interessante Fakten über den Führer von Graschdanskaja Oborona. Gesehen am 13.09.2021]
    https://zen.yandex.ru/media/runews24/11-let-bez-egora-letova-55-interesnyh-faktov-o-lidere-grajdanskoi-oborony...
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 3

  • 4) Без имени автора: 13 неожиданных цитат Егора Летова. НАШЕ Радио, Москва, 10 сентября 2021 г.
    [o.A.: 13 unerwartete Zitate von Jegor Letow. Gesehen am 08.10.2021]
    https://www.nashe.ru/news/tsitaty-egora-letova
    Quelle gesichert am 08.10.2021, Quelle Nr. 4

  • 5) Без имени автора: Биография Егор Летов. Rustars.TV - шоу бизнес россии, Москва, без даты.
    [o.A.: Biografie Jegor Letow. Gesehen am 13.09.2021]
    https://rustars.tv/biography/egor-letov.html
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 5

  • 6) Без имени автора: Биография Егор Летов. Узнай Всё, Санкт-Петербург, без даты.
    [o.A.: Biografie Jegor Letow. Gesehen am 13.09.2021]
    https://uznayvse.ru/znamenitosti/biografiya-egor-letov.html
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 6

  • 7) Без имени автора: В Омск, к Егору Летову, в школу и домой. LiveJournal, 28. ноябрь 2017 г.
    [o.A.: In Omsk, zu Jegor Letow, zur Schule und nach Hause. Gesehen am 13.09.2021]
    https://sofadeev.livejournal.com/216438.html
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 7

  • 8) Без имени автора: «Всё идёт по плану»: в Омске из квартиры Егора Летова сделают музей. Fishki.net, без названия местности, 24 января 2020 г.
    [o.A.: "Alles läuft nach Plan": In Omsk wird aus der Wohnung von Jegor Letow ein Museum. Gesehen am 13.09.2021]
    https://fishki.net/3209564-vsyo-idyot-po-planu-v-omske-iz-kvartiry-egora-letova-sdelajut-muzej.html
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 8

  • 9) Без имени автора: Госплан Егора Летова: творчество панк-рокера в цифрах. tjournal.ru, Москва, 23 ноябрь 2018 г.
    [o.A.: Gosplan Jegor Letow: Das Werk eines Punkrockers in Zahlen. Gesehen am 13.09.2021]
    https://tjournal.ru/music/80327-gosplan-egora-letova-tvorchestvo-pank-rokera-v-cifrah
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 9

  • 10) Без имени автора: Егор Летов – биография. Репродуктор, без названия местности, без даты.
    [o.A.: Jegor Letow - Biografie. Gesehen am 13.09.2021]
    https://reproduktor.net/grob/egor-letov/
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 10

  • 11) Без имени автора: Егор Летов похоронен на Старо-Восточном кладбище Омска. Лента.ру, Москва, 21 февраля 2008 г.
    [o.A.: Jegor Letow ist auf dem altöstlichen Friedhof von Omsk begraben. Gesehen am 13.09.2021]
    https://lenta.ru/news/2008/02/21/letov/
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 11

  • 12) Без имени автора: Звукорежиссеры и продюсеры отечественной рок музыки. LiveJournal, без названия местности, 12 декабря 2017 г.
    [o.A.: Tontechniker und Produzenten der heimischen Rockmusik. Gesehen am 13.09.2021]
    https://soullaway.livejournal.com/292077.html
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 12

  • 13) Без имени автора: Мемория. Егор Летов. Полит.ру, Москва, 10 сентября 2018 г.
    [o.A.: Erinnerungen. Jegor Letow. Gesehen am 13.09.2021]
    https://polit.ru/news/2018/09/10/m_letov/
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 13

  • 14) Без имени автора: На 93-м году жизни скончался отец Егора Летова. Город55, Омск, 10 мая 2018 г.
    [o.A.: Im 93. Lebensjahr starb der Vater von Jegor Letow. Gesehen am 13.09.2021]
    https://gorod55.ru/.../na-93-m-godu-zhizni-skonchalsya-otets-egora-letova
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 14

  • 15) Без имени автора: Названа причина смерти Егора Летова. Лента.ру, Москва, 24 марта 2008 г.
    [o.A.: Die Todesursache von Jegor Letow wird genannt. Gesehen am 13.09.2021]
    https://lenta.ru/news/2008/03/24/letov/
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 15

  • 16) Без имени автора: Скончался Егор Летов. Лента.ру, Москва, 19 февраля 2008 г.
    [o.A.: Jegor Letow ist gestorben. Gesehen am 13.09.2021]
    https://lenta.ru/news/2008/02/19/letov/
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 16

  • 17) Без имени автора: «Ходит дурачок по лесу»: изучаем омские места, связанные с творчеством Егора Летова. Новости Омска НГС55, Омск, 10 сентября 2020
    [o.A.: "Ein Narr geht durch den Wald": Wir studieren die Orte von Omsk, die mit der Arbeit von Jegor Letow verbunden sind. Gesehen am 13.09.2021]
    https://ngs55.ru/text/culture/2020/09/10/69461805/
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 17

  • 18) Беляев, Александр; Рондарев, Артём: Кому нужен Егор Летов? Москва, Год Литературы, 30 января 2018 г.
    Отрывок книги - Артём Рондарев: 440 Герц. Разговоры о русской музыке. Лимбус Пресс, Санкт-Петербург 2018 г.
    [Beljajew, Aleksandr; Rondarew, Artjom. Wer braucht Jegor Letow?
    Buchauszug - Artjom Rondarew: 440 Hertz. Gespräche über russische Musik. Gesehen am 13.09.2021
    ]
    https://godliteratury.ru/articles/2018/01/30/artyom-rondarev-komu-nuzhen-egor-letov
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 18

  • 19) Беседин, Платон: «Я всегда буду против». Почему Летов и Пирогов. Информационное агентство REGNUM, Москва, 29 октября 2018 г.
    [Besedin, Platon: "Ich werde immer dagegen sein." Warum Letow und Pirogow. Gesehen am 13.09.2021]
    https://regnum.ru/news/economy/2509812.html
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 19

  • 20) Борзыкин, Кирилл: Летов грозил главврачу психбольницы самоубийством, и его перестали пичкать лекарствами. Омск Здесь, Омск, 19 февраля 2020 г.
    [Borsijkin, Kirill: Letow drohte dem Chefarzt der Nervenheilanstalt mit Selbstmord, und sie hörten auf, ihn mit Drogen zu füttern. Gesehen am 13.09.2021]
    https://omskzdes.ru/culture/68100.html
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 20

  • 21) Бочаров,Денис: Алексей Коблов, автор биографии Егора Летова: «Он всегда играл на опережение». Газета Культура, Москва, 6 ноября 2020 г.
    [Botscharow, Denis: Aleksej Koblow, Autor der Biografie von Jegor Letow: "Er war dem Spiel immer voraus". Gesehen am 09.10.2021]
    https://portal-kultura.ru/...biografii-egora-letova.../
    Quelle gesichert am 09.10.2021, Quelle Nr. 21

  • 22) Википедия: Национал-большевизм. 18 июня 2021 г.
    [Wikipedia: Nationalbolschewismus (Entwicklung in Russland). Gesehen am 08.10.2021]
    https://ru.wikipedia.org/wiki/Национал-большевизм
    Quelle gesichert am 08.10.2021, Quelle Nr. 22

  • 23) Галеева, Юлия: По следам олдскула: о Гражданской обороне и подражателях. Сова, Москва, 19. ноябрь 2018 г.
    [Galejewa, Julija: Auf den Spuren der Old School: Über Graschdanskaja Oborona und Nachahmer. Gesehen am 13.09.2021]
    https://sova.ponominalu.ru/novosti/oldschool-grob/
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 23

  • 24) Касс, Антон: Квартире Егора Летова хотят присвоить статус музея. NEWS.ru, без названия местности, 10 августа 2019 г.
    [Kass, Anton: Der Wohnung von Jegor Letow wird der Status eines Museums zugewiesen. Gesehen am 13.09.2021]
    https://news.ru/culture/kvartire-egora-letova-hotyat-prisvoit-status-muzeya/
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 24

  • 25) Кедринская, Лика: Судьбу музея-квартиры Егора Летова решат соседи и его вдова. Сибирь МБХ медиа, без названия местности, 30 января 2020 г.
    [Kedrinskaja, Lika: Das Schicksal der Museumswohnung von Jegor Letow wird von Nachbarn und seiner Witwe entschieden. Gesehen am 13.09.2021]
    https://web.archive.org/.../sudbu-muzeya-kvartiry-egora-letova-reshat-sosedi-i-ego-vdova/ (Memento)
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 25

  • 26) Кловер, Чарльз: Как Дугин и Лимонов придумали НБП. Афиша Daily, Москва, Санкт-Петербург, 18 апреля 2017 г.
    [Auszug aus dem Buch "Black Wind, White Snow: The Rise of Russia's New Nationalism" von Charles Clover, Yale University Press 2016. Gesehen am 08.10.2021]
    https://daily.afisha.ru/brain/5141-kak-dugin-i-limonov-pridumali-nbp-otryvok-iz-knigi-chernyy-veter-belyy-sneg/
    Quelle gesichert am 08.10.2021, Quelle Nr. 26

  • 27) Летов, Сергей: Егор жил на форсаже. Московский комсомолец. Москва, 27 февраля 2008 г.
    [Letow, Sergej: Jegor lebte auf Sparflamme. Gesehen am 14.09.2021]
    https://newsmuz.com/news_2_9835.htm
    http://ria-sibir.ru/viewnews/25796.html
    Quelle gesichert am 14.09.2021, Quelle Nr. 27

  • 28) Летов, Сергей: Братец Игорь. Московский комсомолец. Sputnik. Москва, 16 ноября 2015 г.
    [Letow, Sergej: Brüderchen Jegor. Gesehen am 13.09.2021]
    https://web.archive.org/.../www.newskaz.ru/comment/20151113/10216958.html (Teil 1, Memento)
    https://web.archive.org/.../www.newskaz.ru/culture/20151116/10231590.html (Teil 2, Memento)
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 28a
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 28b

  • 29) Малер, Аркадий: Национал-большевизм: конец темы. АПН Агентство Политических Новостей, Москва, 14 февраля 2005 г.
    [Maler, Arkadij: Nationalbolschewismus: Ende des Themas. Gesehen am 08.10.2021]
    https://www.apn.ru/publications/article1286.htm
    Quelle gesichert am 08.10.2021, Quelle Nr. 29

  • 30) Марголис, Михаил: Летов умер у тебя на глазах. Он убил в себе государство, попал в психушку и стал героем. Лента.ру, Москва, 19 февраля 2018 г.
    [Margolis, Michail: Letow starb vor deinen Augen. Er hat den Staat in sich selbst getötet, landete in einer psychiatrischen Klinik und wurde ein Held. Gesehen am 13.09.2021]
    https://lenta.ru/articles/2018/02/19/letov/
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 30

  • 31) Полищук Александр: Концерт памяти Александра Башлачева (1990) или "То, что у нас роком когда-то было". Наш НеФормат, без названия местности, 25 сентября 2009 г.
    [Polischtschuk, Aleksandr: Gedächtniskonzert für Aleksandr Baschlatschjow (1990) oder "Wie wir früher gerockt haben". Gesehen am 09.10.2021]
    http://www.nneformat.ru/texts/?id=5461
    Quelle gesichert am 09.10.2021, Quelle Nr. 31

  • 32) Разл. авторы: Мосгорсуд признал НБП экстремистской организацией и на этом основании запретил ее. ДЕМОС, без названия местности, без даты.
    [Div. Autoren: Das Moskauer Stadtgericht erklärte die NBP zu einer extremistischen Organisation und verbot sie auf dieser Grundlage. Gesehen am 08.10.2021]
    https://web.archive.org/...demos-center.ru/comments/16911.html (Memento)
    Quelle gesichert am 08.10.2021, Quelle Nr. 32

  • 33) Репин, Тарас: "Все идет по плану": как жил и умер лидер "Гражданской обороны" Егор Летов. Русская семерка, Москва, 2 февраля 2019 г.
    [Repin, Taras: "Alles läuft nach Plan": Wie der Anführer von Graschdanskaja Oborona Jegor Letow lebte und starb. Gesehen am 13.09.2021]
    https://russian7.ru/post/vse-idet-po-planu-kak-zhil-i-umer-lider/
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 33

  • 34) Семеляк, Максим: В конце тоннеля. Памяти Егора Летова. Русская жизнь. Москва, 29 февраля 2008 г.
    [Semeljak, Maksim: Am Ende des Tunnels. In Gedenken an Jegor Letow. Gesehen am 13.09.2021]
    http://rulife.ru/old/mode/article/549/
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 34

  • 35) Сергеева, Елизавета: Биография Егор Летов. Новости 24СМИ, Москва, без даты.
    [Sergejewa, Elisawjeta: Biografie Jegor Letow. Gesehen am 13.09.2021]
    https://24smi.org/celebrity/4458-egor-letov.html
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 35

  • 36) Сироткин, Дмитрий: Цитаты Летова. Буридо.ru, без названия местности, без даты.
    [Sirotkin, Dmirij: Letow-Zitate. Gesehen am 12.09.2021]
    https://burido.ru/857-tsitaty-letova
    Quelle gesichert am 12.09.2021, Quelle Nr. 36

  • 37) Сластёнов, Сергей: Егор Летов и Борис Гребенщиков. Из интервью разных лет. Без названия местности, 9 апреля 2014 г.
    [Slastjonow, Sergej: Jegor Letow und Boris Grebenschikov. Aus Interviews im Laufe der Jahre. Gesehen am 12.09.2021]
    http://www.riobravo76.ru/content/egor-letov-i-boris-grebenshchikov-iz-intervyu-raznyh-let
    Quelle gesichert am 12.09.2021, Quelle Nr. 37

  • 38) Степанов, Андрей: За что Артемий Троицкий не любил Егора Летова? Репродуктор, без названия местности, 4 августа 2021 г.
    [Stepanow, Andrej: Warum mag Artemy Troitsky Jegor Letow nicht? Gesehen am 08.10.2021]
    https://reproduktor.net/2021/08/za-chto-artemij-troickij-ne-lyubil-egora-letova/
    Quelle gesichert am 08.10.2021, Quelle Nr. 38

  • 39) Троицкий, Артемий: "Лучше бы Егор Летов оправдал свои суицидальные теории и покончил с собой". СМИ.ru, без названия местности, декабря 2004 г.
    [Troitsky, Artemy: "Jegor Letow sollte lieber seine selbstmörderischen Theorien rechtfertigen und Selbstmord begehen". Gesehen am 08.10.2021]
    https://web.archive.org/web/20080309041603/http://www.smi.ru/text/interviews/105/ (Memento)
    Quelle gesichert am 08.10.2021, Quelle Nr. 39

  • 40) Филимонов, Андрей: "Убей в себе государство". Первая биография легенды российского рока Егора Летова. Сибирь.Реалии, Москва, 2 октября 2019 г.
    [Filimonow, Andrej: "Töte den Staat in dir." Die erste Biographie der russischen Rocklegende Jegor Letow. Gesehen am 01.09.2021]
    https://www.sibreal.org/a/30171424.html
    Quelle gesichert am 01.09.2021, Quelle Nr. 40

  • 41) Чесакова, Лидия: В День Победы ушел из жизни отец Егора Летов. Омск Здесь, Омск, 10 мая 2018 г.
    [Tschesakowa, Lidija: Der Vater von Jegor Letow starb am Tag des Sieges. Gesehen am 13.09.2021]
    https://omskzdes.ru/society/56195.html
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 41

  • 42) Чумакова, Наталья: Парадоксы Егора Летова. Новые Времена, Москва, 18. ноябрь 2014 г.
    [Tschumakowa, Natalja: Paradoxien von Jegor Letow. Gesehen am 13.09.2021]
    https://newtimes.ru/articles/detail/90142/
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 42

  • 43) Шенкман, Ян: «Он записал себе в соратники всех - от Киры Муратовой до Христа». Автор первой биографии Егора Летова о юбилее «Гражданской обороны». Новая газета, Москва, 5 ноября 2019 г.
    [Schenkman, Jan: "Er nahm alle als seine Mitstreiter auf - von Kira Muratowa bis Christus." Der Autor der ersten Biographie von Egor Letow über das Jubiläum von Graschdanskaja Oborona. Gesehen am 13.09.2021]
    https://novayagazeta.ru/...soratniki-vseh-ot-kiry-muratovoy-do-hrista
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 43

  • 44) Davison, Phil: Yegor Letov - Father of Russian punk. The Independent, London, 26 February 2008.
    [Davison, Phil: Jegor Letow - Vater des russischen Punk. Gesehen am 13.09.2021]
    https://www.independent.co.uk/news/obituaries/yegor-letov-father-of-russian-punk-787304.html
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 44

  • 45) Eichner, Lukas: Alles nur Spaß? Die Bedeutung des Stjob in den Texten und Auftritten von Graždanskaja Oborona. Erinnerungskulturen. Graduiertenschule für Ost- und Südosteuropastudien, München, 20. Januar 2017. Gesehen am 13.09.2021
    https://erinnerung.hypotheses.org/1073
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 45

  • 46) Erbslöh, Gisela: Russische Nationalbolschewisten proben den Aufstand. Deutschlandfunk Kultur, Berlin, 25. November 2010.
    [Volltext/Transkript unter "Downloads". Gesehen am 08.10.2021]
    https://www.deutschlandfunkkultur.de/nieder-mit-putin-oder-wenn-ich-stalin-sage...
    Aus rechtlichen Gründen keine Quellensicherung

  • 47) Mathyl, Markus: Grenzenloses Eurasien. Jungle World, Berlin, 30. Oktober 2002. [. Gesehen am 08.10.2021]
    https://jungle.world/artikel/2002/44/grenzenloses-eurasien
    Quelle gesichert am 08.10.2021, Quelle Nr.47

  Nach oben

  • Wissenschaftliche Texte (Primärquellen, alphabetische Sortierung nach Autoren)

Diese Texte sind im Rahmen des Letow-Seminars mit dem Titel "Letow-Seminar: Das Phänomen Jegor Letow in der wissenschaftlichen Beleuchtung" (Летовский семинар: Феномен Егора Летова в научном освещении) entstanden. Das Seminar ist eine Kooperation der Russischen Staatlichen Geisteswissenschaftlichen Universität Moskau (Российский государственный гуманитарный университет РГГУ) und der philologischen Fakultät der Staatlichen Universität Fjodor Michailowitsch Dostojewski Omsk (Омский государственный университет имени Ф. М. Достоевского ОмГУ). Es wurde am 10. September 2014, dem 50. Geburtstag Jegor Letows, eingerichtet und findet seitdem einmal monatlich statt. Laut Selbstauskunft befasst sich das Seminar mit Letows Leben und Werk, konkret mit Problemen der Interpretation und Varianten der Rezeption von Letows Werken und seinem Einfluss auf moderne Autoren, mit der Poesie von Letows Texten und ihren sprachlichen Merkmalen, der Versstruktur sowie der überlieferten poetischen Traditionen und dem Wesen und den Besonderheiten von Letows öffentlichen Auftritten und seines politischen Aktivismus. Darüber hinaus thematisiert das Seminar das künstlerische Leben der 1980er bis 2000er Jahre in der UdSSR und der Föderation und das Studium des Liedes als synthetisches Genre, das verbalen Text, Musik, Performance und visuell-schauspielerische Komponenten kombiniert.
Das Letow-Seminar bei Facebook und bei VK, weitere Seminartexte bei ГрОб-Хроники.

  • 48) Вафин, Артур: Егор Летов и политическое, или об идеологических миксерах. 10 декабря 2014 г.
    [Wafin, Artur: Jegor Letow und das Politische, oder über ideologische Mischungen. Gesehen am 02.09.2021]
    https://letov.org/seminar3
    https://disk.yandex.ru/i/lxzJYLlX3Ev3JH (Download)
    Quelle gesichert am 02.09.2021, Quelle Nr. 48

  • 49) Валеева, Нина: Опыт лингвистического анализа летовских текстов (на примере песни «Передозировка»).
    [Walejewa, Nina: Die Erfahrung der sprachlichen Analyse von Letows Texten (am Beispiel des Liedes "Überdosis"). Gesehen am 12.09.2021]
    https://letov.org/seminar10
    https://disk.yandex.ru/i/xVxjdNQ23Ev3HY (Download)
    Quelle gesichert am 12.09.2021, Quelle Nr. 49

  • 50) Доманский, Юрий: Долгая счастливая жизнь: Геннадий Шпаликов, Егор Летов, Борис Хлебников.
    [Domanskij, Jurij: Langes und glückliches Leben: Gennadij Schpalikow, Jegor Letov, Boris Chlebnikow. Gesehen am 12.09.2021]
    https://letov.org/seminar15
    https://disk.yandex.ru/i/s519qUk23Ev3KC (Download)
    Quelle gesichert am 12.09.2021, Quelle Nr. 50

  • 51) Корчинский, Анатолий: Диалектика военного мифа: Егор Летов и (пост)советская политика памяти.
    [Kortschinskij, Anatolij: Dialektik des Kriegsmythos: Jegor Letow und die (post-)sowjetische Erinnerungspolitik. Gesehen am 02.09.2021]
    https://letov.org/dialektika
    https://www.academia.edu/25349419 (Download)
    Quelle gesichert am 02.09.2021, Quelle Nr. 51

  • 52) Корчинский, Анатолий: «Обязательная война» Егора Летова: историческая память, идеология, миф.
    [Kortschinskij, Anatolij: Jegor Letows "Obligatorischer Krieg": historisches Gedächtnis, Ideologie, Mythos. Erschienen in: Русский авангард и война. Сб. научных трудов. Белград, 2014, Seiten 304ff. Gesehen am 02.09.2021]
    https://letov.org/voina
    https://www.academia.edu/8123988 (Download)
    Quelle gesichert am 02.09.2021, Quelle Nr. 52

  • 53) Корчинский, Анатолий: Песни Егора Летова: текст и перформанс. Екатеринбург, 2016 г.
    [Kortschinskij, Anatolij: Lieder von Jegor Letow: Text und Performance. Gesehen am 02.09.2021]
    https://letov.org/textandperf
    https://www.academia.edu/23325579 (Download)
    Erschienen in: Русская рок-поэзия: текст и контекст. Вып. 16. 2016.
    http://journals.uspu.ru/attachments/article/1113/Rock16.PDF (Download)
    Quelle gesichert am 02.09.2021, Quelle Nr. 53

  • 54) Лавренчук, Егор: Летов в социальных сетях.
    [Lawrentschuk, Jegor: Letow in sozialen Netzwerken. Gesehen am 12.09.2021]
    https://letov.org/seminar5-1
    https://disk.yandex.ru/i/PoeKUqHY3Ev3Hg (Download)
    Quelle gesichert am 12.09.2021, Quelle Nr. 54

  • 55) Морева, Юлия: Смерть как граница в творчестве Егора Летова.
    [Morjewa, Julija: Der Tod als Grenze im Werk von Jegor Letow. Gesehen am 02.09.2021]
    https://letov.org/seminar2
    https://disk.yandex.ru/i/JmP0hKJh3Ev3JT (Download)
    Quelle gesichert am 02.09.2021, Quelle Nr. 55

  • 56) Павлов, Андрей: Массовая рецепция творчества Егора Летова в Youtube: фанвиды как форма борьбы за (контр)культурные значения .
    [Pawlow, Andrej: Massenrezeption von Jegor Letows Werk auf Youtube: Fanviews als Kampf um (gegen-)kulturelle Bedeutungen. Gesehen am 12.09.2021]
    https://letov.org/seminar5
    https://disk.yandex.ru/i/fLTZQeZr3Ev3Hv (Download)
    Quelle gesichert am 12.09.2021, Quelle Nr. 54

  • 57) Темиршина, Олеся: Поэтическая типология лирики Летова и Маяковского: от модели мира к языку.
    [Tjemirschina, Olesja: Poetische Typologie der Lyrik von Letow und Majakowski: vom Weltmodell zur Sprache. Gesehen am 02.09.2021]
    https://letov.org/letov_mayakovskiy
    https://disk.yandex.ru/i/EuXySQxL3RAkKq (Download)
    Quelle gesichert am 02.09.2021, Quelle Nr. 57

  • 58) Темиршина, Олеся: «Руками не потрогать, словами не назвать»: типология ошибок в текстах Егора Летова. Москва, 2017 г.
    [Tjemirschina, Olesja: "Man kann es nicht mit den Händen berühren, man kann es nicht mit Worten nennen": eine Typologie der Fehler in Jegor Letows Lyrik. Gesehen am 12.09.2021]
    https://grob-hroniki.org/article/2017/art_2017-xx-xxa.html
    Quelle gesichert am 12.09.2021, Quelle Nr. 58

  • 59) Gololobov, Ivan; Pilkington, Hilary; Steinholt, Yngvar B.: Punk in Russia. Cultural mutation from the "useless" to the "moronic". Routledge. London, 2014. ISBN-13: ‎‎978-0415730136 (Hardcover), ISBN-13: 978-0415788106 (TB, 2016).
    https://www.routledge.com/Punk-in-Russia.../Gololobov-Pilkington-Steinholt/...
    Screenshot Verlagsseite, gesehen am 08.10.2021, Quelle Nr. 59

  • 60) Meindl, Matthias: Reiner Aktivismus? Politisierung von Literatur und Kunst im postsowjetischen Russland. Böhlau Verlag. Köln 2017. ISBN-13: ‎‎978-3412503826 (Hardcover).
    https://www.vandenhoeck-ruprecht-verlage.com/.../reiner-aktivismus
    Screenshot Verlagsseite, gesehen am 08.10.2021, Quelle Nr. 60

  • 61) Noordenbos, Boris: Post-Soviet Literature and the Search for a Russian Identity. ‎Palgrave Macmillan. Basingstoke, 2016. ISBN-13: ‎978-1137596727 (Hardcover), ISBN-13: 978-1349955572 (TB, 2018).
    https://www.palgrave.com/gp/book/9781137596727
    Screenshot Verlagsseite, gesehen am 08.10.2021, Quelle Nr. 61

  • 62) Paetel, Karl Otto: Das Nationalbolschewistische Manifest. Haag + Herchen. Hanau, 2012. ISBN-13: 978-3898466738 (TB).
    https://www.haagundherchen.de/titel/978-3-89846-673-8.html
    Screenshot Verlagsseite, gesehen am 08.10.2021, Quelle Nr. 62

  • 63) Paetel, Karl Otto: Nationalbolschewismus und nationalrevolutionäre Bewegungen in Deutschland: Geschichte - Ideologie - Personen. Bublies-Verlag. Schnellbach, 1999 ISBN-13: 978-3926584496 (TB).
    https://www.bublies-verlag.de/contents/de/p15.html
    Screenshot Verlagsseite, gesehen am 08.10.2021, Quelle Nr. 63

  • 64) Schwartz, Matthias; Winkel, Heike (Hrsg.): Eastern European Youth Cultures in a Global Context. ‎Palgrave Macmillan. Basingstoke, 2015. ISBN-13: ‎‎978-1137385123 (Hardcover), ISBN-13: 978-1349559114 (TB, 2017).
    https://www.palgrave.com/gp/book/9781137385123
    Screenshot Verlagsseite, gesehen am 08.10.2021, Quelle Nr. 64

  Nach oben

  • Biografische Texte von und Interviews mit Jegor Letow (Primärquellen Texte und Videos, chronologische Sortierung)
  • 65) Егор Летов: Конец наступает тогда, когда уничтожается живая энергия творчества. Периферийная нервная система № 2, Барнаул, Ноябрь 1990 г.
    [Jegor Letow: Das Ende kommt, wenn die lebendige Energie der Kreativität zerstört wird. Text, gesehen am 05.08.2021]
    https://grob-hroniki.org/article/1990/art_1990-10-xxb.html
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 65

  • 66) Егор Летов: Именно так все и было. Творческо-политическая автобиография. Лимонка #2 и #3, Москва, Ноябрь 1993 г. Гражданская Оборона - официальный сайт группы, Омск.
    [Jegor Letow: Genau so war es. Kreative und politische Autobiographie. Text, gesehen am 05.08.2021]
    https://www.gr-oborona.ru/pub/anarhi/1056980189.html
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 66

  • 67) Егор Летов: «Я там, а вы — здесь. Счастливо оставаться.» Латентное автоинтервью Егора Летова и история выпуска «Ста лет одиночества». КонтрКультура № 3, 1991 г. Лента.ру, Москва, 23 декабря 2017 г.
    [Jegor Letow: "Ich bin da und du bist hier. Bis später." Latentes Auto-Interview von Jegor Letow und die Geschichte der Veröffentlichung von "Hundert Jahre Einsamkeit". Text, gesehen am 05.08.2021]
    https://lenta.ru/articles/2017/12/23/letov/
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 67

  • 68) «Ловушка для Дурака» — Диалог с Егором Летовым. Контркультура № 5, 2002 г. Гражданская Оборона - официальный сайт группы, Омск.
    ["Falle für den Narren" - Dialog mit Jegor Letow. Text, gesehen am 07.08.2021]
    https://www.gr-oborona.ru/pub/pub/1056115073.html
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 68

  • 69) Егор Летов: Людей не жалко... Неформатная Революция. Московский Комсомолец № 42 (126), Москва, 24 октября 1999 г. Гражданская Оборона - официальный сайт группы, Омск.
    [Jegor Letow: Die Leute sind nicht jämmerlich... Die nicht-formatierte Revolution. Text, gesehen am 07.08.2021]
    https://grob-hroniki.org/article/1999/art_1999-10-18a.html
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 69

  • 70) Официальное заявление Е. Летова и ГО по поводу событий в Екатеринбурге. Гражданская Оборона - официальный сайт группы. Омск, 9 февраля 2004 г.
    [Offizielle Erklärung von J. Letow und GO zu den Ereignissen in Jekaterinburg. Text, gesehen am 12.09.2021]
    https://www.gr-oborona.ru/pub/pub/1090486302.html
    Quelle gesichert am 12.09.2021, Quelle Nr. 70

  • 71) Максим Семеляк: Жизнь Как Чудо. Интервью с Егором Летовым. журнал "Афиша" Москва, 2004. Гражданская Оборона - официальный сайт группы, Омск.
    [Maksim Semeljak: Das Leben ist wie ein Wunder. Interview mit Jegor Letow. Text, gesehen am 06.10.2021]
    https://www.gr-oborona.ru/pub/pub/1095686537.html
    Quelle gesichert am 06.10.2021, Quelle Nr. 71

  • 72) Егор Летов. Ответы на вопросы посетителей официального сайта Гражданской Обороны. Гражданская Оборона - официальный сайт группы, Омск. 20 февраля 2005 года
    [Jegor Letow. Antworten auf Fragen von Besuchern der offiziellen Website von Graschdanskaja Oborona. Text, gesehen am 06.10.2021]
    https://www.gr-oborona.ru/pub/offline/1108926556.html
    Quelle gesichert am 06.10.2021, Quelle Nr. 72

  • 73) Егор Летов. Ответы на вопросы посетителей официального сайта Гражданской Обороны. Гражданская Оборона - официальный сайт группы, Омск, 2 ноября 2005 года
    [Jegor Letow. Antworten auf Fragen von Besuchern der offiziellen Website von Graschdanskaja Oborona. Text, gesehen am 06.10.2021]
    https://www.gr-oborona.ru/pub/offline/1131016423.html
    Quelle gesichert am 06.10.2021, Quelle Nr. 73

  • 74) Егор Летов: Ответы на вопросы посетителей официального сайта Гражданской Обороны. Гражданская Оборона - официальный сайт группы, Омск, 11 апреля 2006 г.
    [Jegor Letow: Antworten auf Fragen von Besuchern der offiziellen Website von Graschdanskaja Oborona. Text, gesehen am 13.09.2021]
    https://www.gr-oborona.ru/pub/offline/1144775403.html
    Quelle gesichert am 13.09.2021, Quelle Nr. 74

  • 75) Егор Летов. Ответы на вопросы посетителей официального сайта Гражданской Обороны. Гражданская Оборона - официальный сайт группы, Омск, 24 сентября 2006 г.
    [Jegor Letow. Antworten auf Fragen von Besuchern der offiziellen Website von Graschdanskaja Oborona. Text, gesehen am 06.10.2021]
    https://www.gr-oborona.ru/pub/offline/1159093842.html
    Quelle gesichert am 06.10.2021, Quelle Nr. 75

  • 76) Максим Семеляк: Кто-то вроде экотеррориста. Егор Летов о внутреннем космосе, застое рок-музыки и будущем человечества. Русская жизнь. Москва, 25 мая 2007 г.
    [Maksim Semeljak: Jemand wie ein Öko-Terrorist. Jegor Letow über den inneren Raum, stagnierende Rockmusik und die Zukunft der Menschheit. Text, gesehen am 12.09.2021]
    http://rulife.ru/old/mode/article/33/
    Quelle gesichert am 12.09.2021, Quelle Nr. 76

  • 77) Егор Летов: Интервью журналу Ровесник. Москва, август 2007 г. Гражданская Оборона - официальный сайт группы, Омск.
    [Jegor Letow: Interview mit der Zeitschrift Rovesnik 2007. Text, gesehen am 12.09.2021]
    https://www.gr-oborona.ru/pub/pub/1187159025.html
    Quelle gesichert am 12.09.2021, Quelle Nr. 77

  • 78) Интервью Дугин, Лимонов, Летов 1994 г.
    [Interview Dugin, Limonow, Letow. Video, gesehen am 13.09.2021]
    https://www.youtube.com/watch?v=sfhZaQ8oKR0

  • 79) Интервью с Егором Летовым после живого концерта "Русский прорыв в Норильске" групп "Родина" и "Гражданская оборона" в ККЗ "Арт" города Норильска, ноябрь 1994 г.
    [Jegor Letow: Interview mit Jegor Letow nach dem Live-Konzert "Russischer Durchbruch" in Norilsk" der Bands Rodina und Graschdanskaja Oborona im Koncertsaal "Kunst" in Norilsk. Video, gesehen am 13.09.2021]
    https://www.youtube.com/watch?v=uxapXdv1NbY

  • 80) Егор Летов. Интервью для Авторадио Ижевск. 18 декабря 1999 г.
    [Jegor Letow. Interview für "Awtoradio" Ischewsk. Video, gesehen am 13.09.2021]
    https://www.youtube.com/watch?v=JbfZxPWjTkM

  • 81) Интервью для программы "Решето", интервью берёт Владимир Бакун. Киев, 2000 г.
    [Jegor Letow: Interview für das Programm "Rescheto", Interview mit Wladimir Bakun in Kiew. Video, gesehen am 13.09.2021]
    https://www.youtube.com/watch?v=cN7Jr4O2mrs

  • 82) Интервью с Егором Летовым в клубе Б1. Москва, 26 мая 2007 г.
    [Interview mit Jegor Letow im Club B1 in Moskau. Video, gesehen am 13.09.2021]
    https://www.youtube.com/watch?v=W0OEzwgf-U0

  • 83) Эдуард Лимонов о Летове и "Русском Прорыве". Санкт-Петербург, 20 февраля 2015 г.
    [Eduard Limonow über Letow und den "Russischen Durchbruch in Sankt Petersburg. Video, gesehen am 28.10.2021]
    https://www.youtube.com/watch?v=dUQOZyZT_ZM

  Nach oben

  • Quellen zu diskografischen und technischen Angaben, Liedtexte, Textübersetzungen (Primär- und Sekundärquellen, ohne Sortierung)

  Nach oben

  • Netzseiten (Primär- und Sekundärquellen, ohne Sortierung)
  • 93) Site: Братья Летовы, Егор и Сергей. Официальный сайт Сергея Летова. Letov.ru, без даты.
    [Brüder Letow, Jegor und Sergej. Offizielle Website von Sergej Letow. Gesehen am am 23.10.2021]
    http://www.letov.ru/

  • 94) Wikipedia: Jegor Letow. [Gesehen am 23.10.2021]
    https://de.wikipedia.org/wiki/Jegor_Letow

  • 95) Wikipedia: Graschdanskaja Oborona. [Gesehen am 23.10.2021]
    https://de.wikipedia.org/wiki/Graschdanskaja_Oborona

  • 96) Site: Гражданская Оборона - официальный сайт группы
    [Offizielle Website von Graschdanskaja Oborona mit Diskografie, Liedtexten und zahlreichen Artikeln von und über Jegor Letow. Gesehen am 23.10.2021]
    https://www.gr-oborona.ru/

  • 97) Site: ГрОб-Хроники
    [Fansite mit kompletter Diskografie, allen Liedtexten, Tourdaten und zahlreichen Artikeln von und über Jegor Letow. Gesehen am 23.10.2021]
    https://grob-hroniki.org/news

  Nach oben